Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4.7.4. effetti previsti delle misure statunitensi
kuumvaltsitud legeeritud lehtterastooted (järg)Ühenduse tootjate olukord
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i dazi statunitensi variano da 31,02 % a 160,80 %.
ameerika Ühendriikide tollimaksude määraks on 31,02–160,80 %.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la commissione ha inviato solleciti alle società statunitensi inizialmente contattate.
komisjon saatis meeldetuletuse usa ettevõtjatele, kellega algselt ühendust võeti.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.7.1. misure di salvaguardia statunitensi nel settore dell'acciaio
3.7.3. Ühenduse ekspordi vähenemine usa terasekaitsemeetmete tõttu
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché le città statunitensi sono così tante rispetto a quelle di altri paesi?
miks on andmebaasis nii palju usa ja nii vähe teiste maade linnu?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deviazioni degli scambi causate dalle misure di salvaguardia statunitensi nel settore dell'acciaio
kauplemise ümberpaigutumine usa terasekaitsemeetmete tõttu
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ammissione di garanzie denominate in dollari statunitensi, sterline britanniche o yen giapponesi quali garanzie idonee
usa dollarites, naelsterlingites või jaapani jeenides tagatise võtmine kõlblikuks tagatiseks
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disaggregazione per valuta sui titoli di debito (euro/dollari statunitensi/altre valute)
võlaväärtpaberid vääringute kaupa (eur/usd/muud vääringud)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5.7.1.1. deviazioni degli scambi causate dalle misure di salvaguardia statunitensi nel settore dell'acciaio
(504) komisjon uuris usa meetmete võimalikku mõju, analüüsides põhiliste usasse eksportivate riikide olukorda.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(17) dei quattro produttori esportatori statunitensi citati nella denuncia, due hanno collaborato all’inchiesta.
(17) neljast kaebuses nimetatud usa eksportivast tootjast kaks ei teinud uurimisperioodil koostööd.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(«delta») (145) — ambedue vettori statunitensi — a norma del rego- lamento comunitario sulle concentrazioni.
(delta) (145) poolt, kes mõlemad on usa lennuettevõtjad.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: