Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
dividere
jakaa
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
_non dividere
_Älä jaa
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
dividere in particelle
palstoittaa
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
testa a dividere universale
yleisjakopää
dividere veramente la traccia?
haluatko todella jakaa raidan?
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
hai provato a dividere per zero
nollalla ei voi jakaa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
vorrei dividere i due settori.
haluaisin jakaa ne kahteen osaan.
Senast uppdaterad: 2012-03-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
dividere la traccia per ogni silenzio
jaa kappale hiljaisuuden kohdalta
dividere la traccia insplit this track in
jaa raita split this track in
le frontiere continuano a dividere i popoli.
edeueen rajat jakavat kansakuntia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
impossibile dividere più di un brano alla volta
useampaa kuin yhtä kappaletta ei voi jakaa samaan aikaan.
non si può dividere un colore per un vettore.
et voi jakaa väriä vektorilla
dividere la traccia in parti di lunghezza fissa
jaa kappale kiinteän mittaisiin osiin
questo dibattito si può dividere in due parti.
tämä keskustelu voidaan jakaa kahteen osaan.
dividere la traccia in un numero di parti prefissato
jaa kappale tasakokoisiin osiin
e’ preferibile dividere la dose in due somministrazioni giornaliere.
annos suositellaan otettavaksi kahtena antokertana vuorokaudessa.
Senast uppdaterad: 2012-04-11 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
deglutire intere, non masticare, né dividere, né frantumare.
tabletit niellään kokonaisina eikä niitä saa pureskella, jakaa eikä murskata.
il paziente non deve masticare, dividere o frantumare la compressa.
potilaan ei tule pureskella, halkaista eikä murskata depottablettia.
- si raccomanda di non masticare, frantumare o dividere le compresse.
jos otat enemmän isentressiä kuin sinun pitäisi Älä ota tabletteja enempää kuin lääkäri suosittelee.
ciò che tuttavia evochiamo per unire non deve dividere l' europa.
silti euroopan yhdistämiseen tähtäävät vaatimuksemme eivät saa johtaa sen jakautumiseen.