You searched for: impermeabilizzazione (Italienska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Finska

Info

Italienska

impermeabilizzazione

Finska

kosteussulku

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione di superficie

Finska

pintavuoraus

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione zona esercizio.

Finska

jaloittelualueiden tiivistäminen.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione mediante fluorurati

Finska

fluatointi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione del reparto letame.

Finska

lantalan tiivistäminen.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione e copertura zona esercizio.

Finska

jaloittelualueiden tiivistäminen ja kattaminen.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione del fondo delle discariche

Finska

kaatopaikan pohjan eristäminen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lavori d'impermeabilizzazione, cfr. 45.22

Finska

vesitiivistystyöt, vrt. 45.22

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione: -non sono possibili stime -

Finska

maaperän sulkeminen rakentamisella: -arvioita ei ole käytettävissä, -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

diga di pietrame con nucleo di impermeabilizzazione

Finska

teräskeskustainen louhepato

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

membrane bituminose per impermeabilizzazione (in rotoli)

Finska

bitumiset vedeneristyshuovat, rullina

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ove possibile l'impermeabilizzazione può e deve essere eliminata.

Finska

maaperän sulkemiseen johtava kehitys voidaan ja tulee pysäyttää silloin, kun tämä on käytännössä mahdollista.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa classe non comprende: lavori di impermeabilizzazione cfr. 45.22

Finska

tälle nelinumerotasolle ei kuulu: vesitiivistystyöt, vrt. 45.22

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un ulteriore problema è dato dalla contaminazione e dall’impermeabilizzazione del suolo.

Finska

myös maaperän pilaantuminen ja sulkeminen ovat jatkuvia ongelmia.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- lavori di isolamento termico, inclusi i materiali di impermeabilizzazione per le intercapedini dei muri esterni

Finska

tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - ulkoseinien onkalojen lämpöeristystyöt säänkestävillä eristysaineilla

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa sottocategoria non comprende: - lavori di impermeabilizzazione, classificati nella sottocategoria 45.22.20

Finska

- vesieristystyöt, vrt. 45.22.20

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

membrane flessibili per impermeabilizzazione — definizioni e caratteristiche dei sottostrati — parte 2: sottostrati murari ----

Finska

vedeneristykermit. aluskerrosten määritelmät ja ominaisuudet. osa 2: seinien aluskerrokset ----

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

(1) “impermeabilizzazione”: la copertura permanente della superficie del suolo con materiale impermeabile;

Finska

(1) ’sulkemisella'maaperän pinnan pysyvää kattamista läpäisemättömällä materiaalilla;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

membrane flessibili per impermeabilizzazione — membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di coperture — definizioni e caratteristiche ----

Finska

vedeneristyskermit. bitumiset vedeneristyskermit. määritelmät ja ominaisuudet ----

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ciò hacomportato l’impermeabilizzazione di una superficie diterreno sempre crescente, la frammentazione degli habitat ela perdita o il disturbo ambientale delle aree naturali.

Finska

tämä on johtanut yhäsuurempien maa-alueiden käyttöön ottoon, elinympäristöjenpirstoutumiseen ja luonnonvaraisten alueiden tai niidenrauhan häiriintymiseen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,762,758,998 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK