You searched for: ornamento (Italienska - Finska)

ornamento
koriste

bare, urne funerarie e oggetti di ornamento funebre
ruumisarkut, tuhkauurnat ja hautajaiskoristeet

statuette e altri oggetti di ornamento, di ceramica
muut keraamiset pienoispatsaat ja koriste-esineet

statuette ed altri oggetti d'ornamento, di ceramica
pienoispatsaat ja muut keraamiset koriste-esineet

statuette e altri oggetti da ornamento, di materie plastiche
pienoispatsaat ja muut koriste-esineet, muovia (mukaan lukien valokuvan-, taulun- yms. kehykset)

statuette ed oggetti di ornamento per interni, di metalli comuni
pienoispatsaat ja muut koriste-esineet, epäjaloa metallia

statuette ed altri oggetti di ornamento per interni, di metalli comuni
pienoispatsaat ja muut koriste-esineet, epäjaloa metallia

parti di piante, erbe, muschi e licheni utilizzati per ornamento (
koristetarkoituksiin sopivat kasvien osat, ruoho, sammal ja jäkälä f

fiori e boccioli di fiori, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi
leikkokukat ja kukannuput, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet

in quel giorno il signore toglierà l'ornamento di fibbie, fermagli e lunette
sinä päivänä herra poistaa koreat nilkkarenkaat, otsanauhat, puolikuukorut,

rose, recise, per mazzi o per ornamento, fresche, dal 1o maggio al 25 ottobre
ruusut, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 1.5.–25.10.

crisantemi, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi, dal 1o maggio al 25 ottobre
krysanteemit, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 1.5.–25.10.

pettini da toletta, pettini da ornamento, fermagli per capelli ed oggetti simili, di gomma indurita o di materie plastiche
kammat, hiussoljet ja niiden kaltaiset tavarat kovakumista tai muovista

guarnizioni per mobili, carrozzerie e simili; statuette e altri oggetti da ornamento; altri oggetti di materie plastiche
kalusteiden, vaununkorien ja niiden kaltaisten tuotteiden helat ja varusteet; pienoispatsaat ja muut koriste­esineet; muut muoviesineet

altri fiori e boccioli di fiori, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi, dal 26 ottobre al 30 aprile:
muut leikkokukat tai kukannuput, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.:

pettini da toletta, pettini da ornamento, fermagli per capelli ed oggetti simili, di altre materie, n.n.a.
kammat, hiussoljet ja niiden kaltaiset tavarat muusta aineesta, muualle kuulumattomat

cpa 25.99.24: statuette ed altri oggetti di ornamento, cornici per fotografie, incisioni o simili e specchi, di metalli comuni
cpa 25.99.24: pienoispatsaat ja muut koriste-esineet, valokuvakehykset, taulunkehykset ja niiden kaltaiset kehykset, peilit, epäjaloa metallia

a) le bare contenenti i corpi e le urne contenenti le ceneri di defunti, come pure fiori, corone e altri oggetti di ornamento che normalmente le accompagnano;
a) ruumiita sisältävät arkut ja vainajien tuhkan sisältävät uurnat sekä näihin tavanomaisesti liittyvät kukat, seppeleet ja muut koristeet;

e avverrà al fiore caduco del suo splendido ornamento, che domina la valle fertile, come a un fico primaticcio prima dell'estate: uno lo vede, lo coglie e lo mangia appena lo ha in mano
ja sen kunnian loisteen kuihtuvan kukan, joka on kukkulan laella, lihavan laakson keskellä, käy niinkuin varhaisviikunan ennen kesää: kuka vain sen näkee, tuskin se on hänen kourassaan, niin hän sen jo nielaisee.

fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante, senza fiori né boccioli di fiori, ed erbe, muschi e licheni, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati
leikkovihreä, kasvien oksat ja muut osat, joissa ei ole kukkia tai kukannuppuja, sekä ruoho, sammal ja jäkälä, jollaiset soveltuvat kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, kuivatut, värjätyt, valkaistut, kyllästetyt tai muulla tavalla valmistetut