Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proprietà generali
yleiset ominaisuudet
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
proprietà generali documento
sanaston yleiset ominaisuudet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proprietà
ominaisuudet
Senast uppdaterad: 2016-12-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
& proprietà...
& profiilit...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
5 proprietà generali categoria farmacoterapeutica:
yleiset ominaisuudet farmakoterapeuttinen ryhmä:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
secondo una giurisprudenza costante, il diritto di proprietà fa parte dei principi generali del diritto comunitario.
vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan omistusoikeus on yksi yhteisön oikeuden yleisistä periaatteista.
il ricorrente sostiene che il diritto di proprietà fa parte dei principi generali di cui la corte garantisce il rispetto.
lisäksi ennakkoratkaisukysymysten keskeisen sisällön muuttaminen olisi yhteensopimatonta yhteisöjen tuomioistuimelle
prescrizioni generali in materia di informazioni sulle proprietà intrinseche delle sostanze
yleiset vaatimukset aineiden luontaisia ominaisuuksia koskevan tiedon tuottamisesta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
articolo 4condizioni generali d’uso degli aromi e degli ingredienti alimentari con proprietà aromatizzanti
4 artikla aromien ja elintarvikkeiden ainesosien, joilla on aromaattisia ominaisuuksia, käyttöä koskevat yleiset ehdot
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alcuni strumenti comunitari disciplinano queste materie in generale e, in linea di principio, si applicano anche alla proprietà intellettuale.
olemassa olevilla yhteisön välineillä säännellään näitä aloja yleisellä tasolla, ja niitä sovelletaan periaatteessa myös teollis- ja tekijänoikeuksiin.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
più in generale, il neocostituito gruppo di lavoro ue/ cina sui diritti di proprietà intellettuale si concentrerà su temi commerciali concreti.
vastikään perustettu eu: n ja kiinan välinen teollis- ja tekijänoikeustyöryhmä keskittyy todellisiin liiketoiminnan kysymyksiin.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
informazioni generali sull'edificio o gruppo di edifici interessati dall'intervento (barrare le caselle circolari) proprietà pubblica
yleistietoja kyseisestä kohteesta : merkitkää rasti asianomaiseen ympyrään sijaintipaikka julkista omaisuutta
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diagrammi di flusso generali [106] per gli impianti di proprietà/gestito entro i confini definiti dell’organizzazione;
määriteltyihin organisaatiorajoihin sisältyvien omistuksessa olevien / operoitavien laitosten yleiset vuokaaviot [108],
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
direzione generale c -mercato interno: unione doganale; politica industriale; ravvicinamento delle legislazioni; diritto di stabilimento e libera prestazione dei servizi; diritto delle società; proprietà intellettuale
kantoja säilyttävä ja hallinnoiva politiikka, kalastuksen valvonta, suhteet pohjoisen ja itäisen euroopan maihin sekä pohjois-amerikkaan; poh jois-atlantin ja itämeren kansainväliset järjestöt; tutkimus
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: