Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dolore ai genitali maschili disturbi a carico del pene dispareunia disfunzione erettile prolasso uterovaginale dolore alla vagina vaginite atrofica disturbi della vulva
uterovaginaalinen prolapsi emättimen kipu atrofinen vaginiitti vulvan sairaudet
sono stati osservati effetti estrogenici quali edema della vulva, edema mammario e/ o attrazione verso i maschi alla dose massima di 2 mg.
lievää, estrogeenista vaikutusta kuten turvonneet ulkosynnyttimet ja nännit ja/ tai urosten kiinnostuminen on havaittu suuremmalla 2 mg: n annoksella.
sono stati osservati effetti estrogenici quali edema della vulva, edema mammario e/ o attrazione verso i maschi e vomito alla dose massima raccomandata di 2 mg per cane.
estrogeenisia vaikutuksia, kuten turvonnut vulva ja maitorauhaset ja/ tai urosten kiinnostuminen sekä oksentelua on havaittu korkeimmalla suositellulla annoksella 2 mg/ koira.
sono stati osservati effetti estrogenici tipici, quali edema della vulva, edema mammario e/ o attrazione verso i maschi e vomito alla massima dose raccomandata di 2 mg per cane.
estrogeenien tyypillisiä vaikutuksia, kuten ulkosynnyttimien ja rintarauhasten turvotusta ja/ tai kiinnostavuutta urosten kannalta sekä oksentelua, on havaittu suurimmalla suositusannostuksella 2 mg/ koira.
gli endpoints di efficacia primaria includevano le lesioni della vulva e della vagina (condilomi genitali, vin, vain) correlati all’ hpv tipi 6, 11, 16 o 18 e il cin di qualunque grado (protocollo 013, future i), il cin 2/ 3 e l’ adenocarcinoma in situ (ais) correlati all’ hpv 16 o 18 (protocollo 015, future ii), l’ infezione persistente correlata all’ hpv di tipo 6, 11, 16 e 18 (protocollo 007) e l’ infezione persistente correlata all’ hpv 16 (protocollo 005).
ensisijaiset tehopäätepisteet sisälsivät hpv- tyypeistä 6, 11, 16 tai 18 johtuvat ulkosynnytin - ja emätinleesiot (genitaalialueen visvasyylät, vin, vain) ja cin, kaikki voimakkuusasteet (tutkimussuunnitelma 013, future i), hpv – tyypeistä 16 – tai 18 johtuvat cin 2/ 3 ja ais (tutkimussunnitelma 015, future ii), hpv- tyypeistä 6, 11, 16 tai 18 johtuva jatkuva infektio (tutkimussuunnitelma 007) ja hpv– tyypistä 16 johtuva jatkuva infektio (tutkimussuunnitelma 005).