You searched for: alla romana (Italienska - Franska)

alla romana.
on partage.

carciofi alla romana
artichauts à la romaine

facciamo alla romana.
on partagera l'addition.

86 saltimbocca alla romana
86 «saltimbocca» à la romaine

pollo alla romana con peperoni
poulet à la romaine aux poivrons

pollo alla romana con peperoni e penne
poulet à la romaine aux poivrons et penne

ma per la cena si fa comunque alla romana.
mais on partage toujours le dîner.

beh, allora forse dovremmo fare alla romana.
eh bien, peut-être que chacun devrait payer sa part alors.

alla romana tabacchi, società attualmente in liquidazione,
romana tabacchi, société actuellement en liquidation,

si paga alla romana, ovviamente. non ho intenzione di offrire.
il est évident que je ne vais pas te payer de bière.

faccio supplì di riso, uova in camicia, trippa gnocchi alla romana...
soupe au poisson, omelette au fromage, canard à l'orange, praliné.

e' il nascondersi, sono i messaggi brevi, e' il pagare alla romana.
ce sont les.. rendez vous furtifs, les sms, le fait d'être désagréable.

sono quello che ha il lavoro. coop, apprezzo il gesto, ma facciamo alla romana.
coop, j'apprécie le geste, mais nous allons chacun payer.

aiuto di stato alla romania
aide d’État roumanie

serata culturale dedicata alla romania
soirée culturelle thématique roumaine

e abbiamo diviso una banana fritta. poi... abbiamo fatto alla romana, perche'... be',
euh... on a splitté un... un "banane frite", puis, euh... on a partagé le bill parce que...

prestito α medio termine alla romania.
prêt à moyen terme à la roumanie.

disposizioni che si applicano alla bulgaria e alla romania
dispositions applicables à la bulgarie et à la roumanie

relativa alla concessione di un sostegno reciproco alla romania
accordant un concours mutuel à la roumanie

tali dosi sono state fornite alla romania nel luglio 2007.
ces doses ont été mises à la disposition de la roumanie en juillet 2007.