Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auguri per la tua laurea!
vive le diplôme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, "auguri per la laurea"?
félicitations pour vos diplômes ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- auguri per la tesi!
bonne chance pour ta thèse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auguri per la prova.
bonne chance pour le test.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- auguri per la riunione.
- j'espere que vous vous entendrez.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- auguri per la gara, baby.
- bonne chance avec la danse, chérie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auguri per la "neonata".
un jour comme celui-ci, toutes mes félicitations !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
auguri per la vostra vita.
aies une belle vie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auguri per la casa nuova!
joyeuse crémaillère.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"auguri per la tua pensione.
bonne chance avec votre retraite - gladys
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si', per la laurea triennale.
oui, pour ma licence.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si'? auguri per la vendita.
bonne chance avec la vente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auguri per la vostra festa.
bonne chance avec votre fête.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auguri per la gravidanza di edna!
j'ai appris que ta femme était enceinte, bravo !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- auguri per la ricerca del cane.
- bonne chance avec votre chien. _bar_
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auguri per la tua llluminae'ione!
et bonne chance avec ton truc de "connaissances".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- auguri per la vostra attivita'.
bonne chance pour cette opération.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sai, sembri pronto per la laurea.
si tu sais ça, tu mérites ton diplôme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tanti auguri per la tua carriera.
je te félicite pour ta carrière et pour ta voiture.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 anni dopo la laurea.
2 ans après l'obtention du diplôme.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: