Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
belangrijkste maatregelen:
belangrijkste maatregelen:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de expeditieactiviteiten zijn de belangrijkste activiteiten van "ifb logistics".
de expeditieactiviteiten zijn de belangrijkste activiteiten van "ifb logistics".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
voor kh is de publieke sector echter in eerste instantie de belangrijkste markt.
voor kh is de publieke sector echter in eerste instantie de belangrijkste markt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(8) de belangrijkste markt is in dit geval de markt voor arbeidsintegratiediensten.
(8) de belangrijkste markt is in dit geval de markt voor arbeidsintegratiediensten.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de belangrijkste maatregelen hebben dus betrekking op de terminals mainhub, cirkeldijck en zomerweg.
de belangrijkste maatregelen hebben dus betrekking op de terminals mainhub, cirkeldijck en zomerweg.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onderstaande tabel bevat een kort overzicht van de ontwikkeling van de belangrijkste economische en financiële indicatoren van ifb:
onderstaande tabel bevat een kort overzicht van de ontwikkeling van de belangrijkste economische en financiële indicatoren van ifb:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de belangrijkste bepalingen van de "kaderovereenkomst tussen de nmbs en ifb m.b.t. de herstructurering van ifb"
de belangrijkste bepalingen van de "kaderovereenkomst tussen de nmbs en ifb m.b.t. de herstructurering van ifb"
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de op een na belangrijkste markt voor kh is de markt van de contracten die door de gemeenten worden aanbesteed, waar het marktaandeel van kliq holding ongeveer 38 % bedraagt.
de op een na belangrijkste markt voor kh is de markt van de contracten die door de gemeenten worden aanbesteed, waar het marktaandeel van kliq holding ongeveer 38 % bedraagt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de financiële moeilijkheden waarmee ifb werd geconfronteerd bij haar participaties in frankrijk in de haven van duinkerke en die haar ertoe hebben verplicht belangrijke voorzieningen in haar jaarrekeningen van 2001 en 2002 op te nemen, zijn de belangrijkste oorzaak van de financiële moeilijkheden van ifb.
de financiële moeilijkheden waarmee ifb werd geconfronteerd bij haar participaties in frankrijk in de haven van duinkerke en die haar ertoe hebben verplicht belangrijke voorzieningen in haar jaarrekeningen van 2001 en 2002 op te nemen, zijn de belangrijkste oorzaak van de financiële moeilijkheden van ifb.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in italië zijn de ontwerpen voor de euromunten kritisch bekeken door een nationaal comité , bestaande uit vaklieden en kunstenaars . daarna zijn ze op rai uno , de belangrijkste italiaanse televisiezender , aan het publiek getoond .
frankrijk een commissie onder voorzitterschap van de franse minister van economische zaken en financiën heeft uit de meer dan 1200 ingediende voorstellen uiteindelijk drie ontwerpen gekozen .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat de expeditieactiviteiten betreft, vertegenwoordigt het spoorvervoer, ongeacht of het gaat om conventioneel dan wel om gecombineerd vervoer, voor ifb de belangrijkste wijze van vervoer, maar ifb biedt ook vervoer over de binnenwateren en over de weg aan.
wat de expeditieactiviteiten betreft, vertegenwoordigt het spoorvervoer, ongeacht of het gaat om conventioneel dan wel om gecombineerd vervoer, voor ifb de belangrijkste wijze van vervoer, maar ifb biedt ook vervoer over de binnenwateren en over de weg aan.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de belangrijkste cliënten van ifb logistics zijn de zeevrachtbedrijven […] [48] [49] en […], alsmede […] [50], […], […] [51] en […].
de belangrijkste cliënten van ifb logistics zijn de zeevrachtbedrijven […] [48] [49] en […], alsmede […] [50], […], […] [51] en […].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: