Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
andrea bellagamba
m. andrea bellagamba
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intervento del consigliere presso la segreteria del consiglio nazionale del lavoro del belgio bellagamba in merito all'esperienza del proprio paese nell'attuazione della strategia, seguito da uno scambio di vedute
intervention de m. bellagamba, conseiller juridique au secrétariat du conseil national du travail belge, concernant l'expérience belge en matière de mise en œuvre de la stratégie, intervention suivie d'un échange de vues
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bellagamba (consiglio nazionale belga del lavoro) ritiene necessario evidenziare alcuni strumenti ad hoc, come gli interlocutori sociali, per permettere loro di influenzare alcuni punti specifici.
m. bellagamba (conseil national belge du travail) estime qu'il faudrait mettre en exergue les instruments spécifiques tels partenaires sociaux afin qu'ils puissent avoir une influence sur des points particuliers.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al dibattito generale partecipano mavrommatis, toth, pichenot, frerichs, vihriÄla, palenik, van der wijst, nieto fernandez, bouchet, fachantidis, reuter e bellagamba, dopodiché i vari rappresentanti dei ces nazionali presentano un breve rendiconto dei lavori già effettuati oppure in corso di attuazione da parte degli organismi di appartenenza in merito alla strategia di lisbona:
mm. mavrommatis, toth, mme pichenot, mm. frerichs, vihriÄla, palenik, van der wijst, nieto fernandez, bouchet, fachantidis, reuter, bellagamba participent au débat général au cours duquel, les différents représentants des ces nationaux font un bref compte rendu des travaux déjà effectués ou en cours par leurs ces respectifs concernant la stratégie de lisbonne.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: