Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buonanotte mia.
bonne nuit, mia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
buonanotte, mia cara.
bonne nuit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- buonanotte, mia cara.
- bonne nuit, isobel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buonanotte mia bello
bonne nuit mon beau
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, mia adorata.
bonne nuit, ma charmante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte mia cara amica
ci amavamo molto
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, mia dolce olinska.
bonne nuit, ma tendre olinska.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- buonanotte, mia cara. - buonanotte.
bonne nuit, mon petit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_ buonanotte, mia cara, dolce nora.
bonne nuit, douce nora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, mia piccola miniera d'oro.
bonne nuit, ma petite mine d'or en bois.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi l'hai chiamato " piccolo hulk" .
et tu l'as appelé hulk !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
buonanotte, mia buonanotte, buonanotte mammina, papino...
bonne nuit, mia. bonne nuit, maman. bonne nuit, papa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte mia cara, ti amo cosi tanto, sogni d'oro
goodnight my darling, i love you so much, sweet dreams
Senast uppdaterad: 2013-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prima di auguravi la buonanotte, mia figlia alex vorrebbe dire qualche parola.
avant de se dire bonne nuit, ma fille alex voudrait rendre hommage. merci, ma puce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia piccola...
ma petite...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi mi sono preoccupato di quello che sarebbe successo a te e a questo piccolo hulk.
et puis, je me suis fait du souci à propos de... ton avenir et... celui de hulk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia piccola.
mon bébé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mia piccola amica
ma petite amie
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- la mia piccola...
- ma pupuce; ; ;
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mia piccola farfalla
mon petit papillon
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering