Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ciao, ti voglio bene.
au revoir, je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ciao. ti voglio bene!
je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- ciao, ti voglio bene.
- bye.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao. - ti voglio bene.
[skipped item nr. 18]
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao papi, ti voglio bene.
je t'aime. au revoir ma puce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao, papà, ti voglio bene.
je t'aime. moi aussi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao ciao, ti voglio bene.
- toodle-oo, je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao pam, ti voglio bene!
salut, pam, je t'aime !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao. - ok, ti voglio bene!
je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao tesoro, ti voglio bene.
-au revoir, ma puce, je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao, amore, ti voglio bene.
au revoir, ma chérie. je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao, campione! ti voglio bene.
au revoir, mon pote.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao, mamma, ti voglio bene.
- au revoir, maman, je t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti voglio bene, ciao.
je t'aime, salut.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- ciao! ti voglio bene anch'io.
bisou aussi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao, ti voglio bene. - ciao, papà.
au revoir, ta mère qui t'aime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti voglio bene bella
i love pretty good
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ciao ciao, ti voglio bene anch'io.
- toodle-oo, je t'aime aussi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti voglio bene, ciao ciao.
je t'embrasse,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ciao, mamma. ti voglio bene. - ciao.
au revoir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: