Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c02 ed illuminando la terra 24 ore su 24 per consentire il funzionaménto della sintesi clorofilliana.
les pme sont le moteur de notre croissance économique, comme les employeurs de la plupart de nos compatriotes qui travaillent dans le secteur privé.
queste comprendono ogni sostanza di origine organica che durante il processo di fotosintesi clorofilliana ha accumulato direttamente o indirettamente energia solare.
celle-ci est issue de toute substance d'origine organique ayant accumulé directement ou indirectement de l'énergie solaire au cours du processus de photosynthèse chlorophyllienne.
inoltre la distruzione dei boschi riduce la capacità dell'ambiente di trasformare l'anidride carbonica in ossigeno grazie alla sintesi clorofilliana.
en outre, le déboisement du tiers monde est dû au problème de la dette extérieure de ces pays, car ils sont obligés d'exploiter au maximum leurs sources naturelles de richesse, qu'il s'agisse du bois, des minerais ou des
le piante assorbono l'anidride carbonica grazie alla sintesi clorofilliana: perché gli scienziati non potrebbero riprodurre questo processo artificialmente? cialmente?
deuxième recommandation exprimée: non seulement informer le public sur les sujets liés à la gestion des déchets radioactifs, mais le tenir également au courant des résultats des recherches.
ad esempio, impedendo al vulcano pinatubo di emettere gas, impedendo agli esseri simili all' uomo di respirare per non espellere co2 ed illuminando la terra 24 ore su 24 per consentire il funzionamento della sintesi clorofilliana.
par exemple, interdire au pinatubo de rejeter des gaz, interdire aux similaires d' humains de respirer pour ne pas rejeter du co2, et éclairer la terre 24 heures sur 24 pour que la fonction chlorophyllienne puisse jouer.