Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho dormito per due giorni.
j'ai dormi pendant deux jours.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ho dormito bene.
désolée, j'ai mal dormi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comunque, non ho dormito molto.
je ne dors pas beaucoup de toute façon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non ho dormito bene.
- j'ai très peu dormi...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ho dormito molto bene
je dors pas bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sì. non ho dormito bene.
mais j'ai mal dormi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non ho dormito affatto bene.
bonjour, alva.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho dormito bene.
j'ai eu un bon sommeil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
già, non ho dormito troppo bene.
eh bien, je n'ai pas très bien dormi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ho dormito bene.
- je dors bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'ultima volta ho dormito per due giorni.
la dernière fois, j'ai été à l'ouest pendant deux jours.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carla... non ho dormito molto bene.
carla, je n'ai pas très bien dormi...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io ho dormito bene.
j'ai dormi comme un bébé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono solo stanca. non ho dormito bene.
- je suis fatiguée.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' che... non ho dormito bene, ultimamente.
je... je dors mal en ce moment.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'avverto, stanotte non ho dormito bene.
je vous préviens, je n'ai pas bien dormi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, sto bene, è che non ho dormito bene.
non, je vais bien. c'est juste que... j'ai pas très bien dormi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, non ho dormito molto bene stanotte, alan.
et bien...j'ai pas très bien dormi, alan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo, non ho dormito bene la notte scorsa.
oui, je ne dors pas bien en ce moment.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' solo che non ho dormito bene questa notte.
j'ai pas bien dormi, c'est tout.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: