You searched for: confederación (Italienska - Franska)

confederación española de transporte de mercancías
de transporte de mercancias

confederación española de pesca (cepesca)
confédération espagnole de la pêche (cepesca)

ccoo (confederación sindical de comisiones obreras)
confédération syndicale des commissions ouvrières (cc.oo.)

ariel armel, president of confederación colombiana de consumidores
mr ariel armel, president of confederación colombiana de consumidores

confederación nacional del trabajo (confederazione nazionale del lavoro)
55.000 a travers l'europe, dont 25.000 en allemagne.

ca, carrefour group, cec (confederación española de comercio),
ca, groupe carrefour, cec (confederación española de comercio),

julio roberto gómez, president of confederación general de trabajadores, cgt
mr julio roberto gómez, president of confederación general de trabajadores, cgt

confederación española de organizaciones empresariales ­ confederazione spagnola delle organizzazioni imprenditoriali
confederación española de organizacio­nes empresariales (confédération espa­gnole d'organisation des entreprises)

comisión colombiana de juristas; confederación de cooperativas de colombia; confecampo
the ccj has opposed the free trade agreements with the usa and the eu because they were badly negotiated as regards human rights.

copa - confederación parlamentaria de las américas (confederazione parlamentare delle americhe)
cnc - comité de négociation commerciale (de l’alca)

per ciascun bacino fluviale esiste un apposito ente di gestione denominato “confederación hidrográfica”.
chaque bassin fluvial dépend d’une entité de gestion propre dénommée «confederacion hidrográfica».

ciò detto, tali criteri sono stati elaborati dalla corte nella citata sentenza confederación española de empresarios de estaciones
cela étant dit, de tels critères ont été dégagés par la cour dans l’arrêt confederación española de empresarios de estaciones

16.confederación de consumidores y usuarios _bar_ cava baja, 30 e-28005 madrid tel.
16.confederación de consumidores y usuarios _bar_ cava baja, 30 e-28005 madrid tel.

attraverso la confederación hidrográfica del ebro, le autorità spagnole hanno previsto di aprire le paratoie della diga di oltana e di riversare nel fiume segre i detriti che si sono accumulati da 33 anni.
les autorités espagnoles, à travers la confederación hidrográfica del ebro, ont prévu d'ouvrir les portes du barrage d'oliana et de déverser les déchets qui s'y sont accumulés depuis 33 ans dans le fleuve ségré.

17.asociación general de consumidores (asgeco confederación) _bar_ plaza navafría, 3 e-28027 madrid tel.
17.asociación general de consumidores (asgeco confederación) _bar_ plaza navafría, 3 e-28027 madrid tel.

nella citata sentenza confederación española de empresarios de estaciones de servicio, la corte sembra aver avallato tale dicotomia, fondata sui diversi mercati nei quali opera l’agente, in relazione alle convenzioni concluse tra la cepsa e i gestori delle
la cour apparaît avoir avalisé cette dichotomie, fondée sur les différents marchés sur lesquels opère l’agent, dans l’arrêt confederación española de empresarios de estaciones de servicio, précité, à propos des conventions conclues entre cepsa et les

sentenza del tribunale di primo grado del 29 settembre 2000, nella causa t-55/99 confederación española de transporte de mercancías (cetm) contro commissione, racc. 2000, pag. ii-3207.
arrêt du tribunal de première instance du 29 septembre 2000 dans l’affaire t-55/99 confederación española de transporte de mercancías (cetm)/commission, rec. 2000, p. ii-3207.