You searched for: e tu vivila così (Italienska - Franska)

e tu vivila così , si cosi
et tu le vis comme ça

e tu giù così.
et toi par là. c'est bon comme ça.

e tu sai fare così?
et ça ?

e tu sei così coraggioso.
t'es un tellement brave petit astronaute.

e tu credi sia così?
crois-tu que c'est pour cela que tu es ici ?

- e tu mi tratti così...
et tu me traites comme...

e tu non puoi parlarle così.
et vous ne pouvez pas lui parlez comme ça.

e tu allora, conciata così?
regarde tes fringues.

e tu l'hai colpita così!
et tu l'as touché comme ça !

- e tu? eravamo così poveri.
- tout comme toi, je vis dans la misère

e tu perché sei così felice ?
pourquoi es-tu si heureux ?

- e tu sei così brava con lei.
et tu es tellement bien avec elle.

- e tu mi sputtani in giro così?
- pour retrouver un boulot et--

- e tu ui parlarmi così. fermi!
-parle-moi autrement.

e tu... anche tu la pensi così?
et toi, tu es d'accord avec ça?

e tu com'è che sei così basso?
comment ça se fait que tu sois si petit ?

# e tu non vedi che dura così a lungo
et tu penses que ça ne durera pas

"e tu eri così felice. "mio caro uri.
tu étais tellement heureux d'être invité, mon ouri !

- e tu vorresti sposare una donna così ?
- tu veux épouser une telle femme ?

e tu avresti detto qualcosa di così scadente.
et c'est bien ton genre de dire des trucs ringards.