You searched for: egli ha voluto (Italienska - Franska)

non ha voluto.
il a refusé.

- ha voluto cosi.
c'est ce qu'elle voulait.

egli ha
il a fait valoir

ha voluto camminare.
il a voulu marcher.

- ha voluto salire.
- elle ne voulait pas attendre.

l'ha voluto dio?
c'étais la volonté de dieu.

dopo ha voluto divorziare.
puis, elle a voulu divorcer.

ma ha voluto ascoltarmi?
m'a-t-elle écoutée ?

- non ha voluto dirmelo.
- je l'ai fait.

- sì, ha voluto farlo.
- oui, ii l'a voulu.

forse ha voluto cambiare.
il a peut être changé.

ha voluto essere gentile?
c'était pour être gentil ?

- ha voluto chris sabian.
il a demandé chris sabian.

perche' ha voluto ricrearmi?
pourquoi voudrait-il essayer de me recréer ?

- quanto ha voluto, marianne?
- combien?

- nessuno l'ha voluto pubblicare
je n'ai trouvé personne pour le publier.

egli ha voluto semplicemente dare il suo contributo alla discussione.
il voulait simple ment contribuer au débat.

questa vittoria egli ha voluto che sia tua per la tua salvezza e la tua gioia.
cette victoire, il a voulu qu'elle soit tienne, pour ton salut et pour ta joie.

rispetto ai risultati di rio egli ha voluto presentare un corrigendum, che aggiorna il parere.
etant donné les résultats de rio, le rapporteur a souhaité présenter un corrigendum afin d'actualiser l'avis.

ora, invece, dio ha disposto le membra in modo distinto nel corpo, come egli ha voluto
maintenant dieu a placé chacun des membres dans le corps comme il a voulu.