You searched for: guardia di finanza (Italienska - Franska)

guardia di finanza
guardia di finanza

117 guardia di finanza
117 brigade financière

la guardia di finanza:
la guardia di finanza :

comandante generale,guardia di finanza
commandant général de la guardia di finanza

vi mandero la guardia di finanza!
je vais vous mettre le fisc au cul !

guardia di finanza e procure iraliane
guardia di finanza et ministère public de l'italie

guardia di confine
garde-frontière

esperto di finanza.
mort en finance.

guardia di sicurezza:
incroyable.

comandante generale della guardia di finanza italiana
le commandant en chef de la guardia di finanza italienne

"guardia di sicurezza".
"flic raté."

accademia (scuola ufficiali) della guardia di finanza
fraudes dans le domaine de la tva coopération judiciaire pour la poursuite de la fraude fraudes dans le domaine de la tva de la guardia di finanza ­ guardia di finanza (avec des enquêteurs d'autres États membres) ­ consiglio superiore della magistratura (*) procureurs italiens (el d'autres États membres) ­ guardia di finanza (avec des enquêteurs de tous les Élats membres)

situazione di finanza pubblica
situation des finances publiques

- dobbiamo discutere di finanza.
- il faut discuter finances.

guardia di finanza (insieme ad inquirenti di altri stati membri)
irrégularités dans les domaines du feder et du fonds de cohésion

e' una delle cose che vorremmo sapere sia noi sia la guardia di finanza.
c'est une des choses que l'on voudrait connaître autant que l'irs.

cooperazione tra la guardia di finanza e la procura per la persecuzione delle frodi
coopération entre la guardia di finanza et le parquet pour la poursuite des fraudes

una missione organizzata dall'uclaf e dal la guardia di finanza in collaborazione con le
il s'agit d'un trafic considérable, pour lequel plus de cent vols d'avions-cargos vers le monténégro ont été identifiés en 1997.

- per la repubblica italiana: polizia di stato, carabinieri, guardia di finanza;
- pour la république italienne: polizia di stato, carabinieri, guardia di finanza;

ristrutturazione della guardia di finanza: ricollocazione del personale disponibile nei servizi più dinamici.
restructuration de la garde des finances: redéploiement du personnel disponible vers les services les plus dynamiques miques