You searched for: interessi di mora (Italienska - Franska)

interessi di mora
intérêts de retard

interessi di mora 5.
4. intérêts moratoires _bar_ 1 _bar_

gli interessi di mora;
les intérêts débiteurs;

altri interessi di mora
autres intérêts de retard

pretendere interessi di mora ;
demande d' intérêts mora ­ toires ;

interessi di mora e multe
intÉrÊts de retard et amendes

articolo 12 - interessi di mora
article 12 - intérêts de retard pour paiements tardifs

c ) pretendere interessi di mora ;
c ) demande d' intérêts moratoires ;

interessi di mora _bar_ 1 _bar_
intérêts moratoires _bar_ 1 _bar_

(importo principale + interessi di mora)
(principal + intérêts de retard)

obbligo di pagare gli interessi di mora
obligation de payer un intérêt moratoire

capitolo 70 — interessi di mora (seguito)
chapitre 70 — intÉrÊts de retard (suite)

accantonamento per ammende e interessi di mora da
provision pour amendes et majoration de retard à encaisser

tale risarcimento si aggiunge agli interessi di mora.
ce dédommagement s’ajoute aux intérêts pour retard de paiement.

ammende ed interessi di mora 1.4. varie
amendes et majorations de retard 1.4. divers

interesse di mora
intérêt de retard

accantonamenti per ammende e interessi di mora (4)
provision pour amendes et majorations de retard à encaisser ultérieurement (4)

interessi di mora e altri interessi sulle multe
intérêts de retard et autres intérêts sur les amendes

• rifiuto di versare interessi di mora (italia).
• réalisation de systèmes informatisés réservée à des sociétés italienes à capital public (italie)

interessi di mora calcolati sull’importo fino al rinvio
intérêts de retard calculés sur le montant concerné jusqu'à la date du report