Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
open invaders
open invaders
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corporate invaders.
corporate invaders.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- space invaders?
- space invaders* ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, hai mai visto corporate invaders?
t'as déjà vu corporate invaders?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invaders from mars (invasori da marte)
l'invasion vient de mars
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tipo "space invaders", a dire il vero.
comme... space invaders, en fait.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
componeva dei mosaici del videogioco space invaders.
il collait de la mosaïque ensemble et il essayait de refaire le jeu "space invaders"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gioca con un clone di «space invaders»
un clone de space invaders
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie a corporate invaders, non all'altro film.
a cause de corporate invaders pas l'autre
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho un appuntamento nel mio antro con gli space invaders.
je vais me pieuter.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho dato per scontato che la star di corporate invaders avesse una formazione classica.
j'ai juste imaginé que la star de corporate invaders avait un parcours classique.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si', cosi' magari puoi spiegarmi come si gioca a space invaders.
tu pourras me montrer ces "space invaders", hein ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chi poteva sapere che la star di corporate invaders avesse anche un tiro da sogno?
qui savait que la star de corporate invaders a aussi une arme en or ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stavo pensando di rivedermi con un po' di gente della troupe di corporate invaders.
je pensais à rencontrer des personnes de l'équipe de corporate invaders.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono liam court, forse mi avete gia' visto in corporate invaders i... e ii.
je suis liam court, vous m'avez peut être reconnu corporate invaders 1 et 2
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi ragazzi se la passano molto meglio di chi giocava a space invaders quando eravamo al liceo.
je vais te dire, ces gars le font beaucoup mieux que le a/v kids (programme d'éducation) quand on était au lycée. ouep.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liam court, dirigente, realizzatore, e la star di corporate invaders. liam, ti presento brock page.
mon esprit n'arrête pas de dire court aussi vite que tu peux
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobbiamo supporre che corporate invaders 2 sia in verita' un prequel come indiana jones e il tempio maledetto?
faut-il supposer que dans corporate invaders 2 est en fait une préquelle comme temple du malheur ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liam e io stavamo giocando col videogame di corporate invaders e mi sono divertito, anzi, non mi divertivo cosi' da anni!
liam et moi avons joué dans 'corporate invaders', et c'était marrant; c'est le genre d'amusement que je n'ai pas eu depuis un an... je veux dire, pas depuis que... j'ai abandonné ma vie entière
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma... dylan adora la fantascienza, e il suo sogno che diventa realta' sarebbe avere liam court di "corporate invaders" al compleanno.
mais dylan est fan de science fiction, et la seule chose qui permettra à son anniversaire de rêve de devenir réalité est que liam court de corporate invaders vienne.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering