You searched for: io mi sento più bene oggi che ieri (Italienska - Franska)

non mi sento bene oggi.
je ne me sens pas bien aujourd'hui.

mi sento dannatamente bene oggi
quelle journée formidable.

io mi sento più al sicuro che mai.
je le sais, je travaille pour le gouvernement.

mi sento bene oggi, mikey!
bravo.

non mi sento tanto bene oggi.
je ne me sens pas très bien, aujourd'hui.

anch'io mi sento più leggero.
je me sens plus léger aussi.

non mi sento molto bene oggi, okay?
je ne me sens pas très bien aujourd'hui.

mi sento più forte.
Ça va être tordant!

no, ma mi sento più...
non, mais je me sens plus...

- mi sento più tranquilla.
je n'ai rien à craindre.

- meglio. mi sento più...
je me sens mieux, la forme, tu vois !

mi sento più sicura, così.
Ça me rassure beaucoup.

- ora mi sento più tranquillo.
- je suis si soulagé.

non mi sento più le gambe.
je ne sens plus mes jambes !

...mi sento più fortunato di te.
je me sens plus chanceux que toi.

- non mi sento più i piedi.
- je ne sens plus mes pieds.

-no, però mi sento più tranquillo.
-non, mais je me sens plus tranquile.

lo però mi sento più a destra!
mais moi, je me sens plus à droite !

- mi sento più portato per quello.
- c'est plus dans mes cordes.

oddio, non mi sento più le gambe.
je sens plus mes jambes !