You searched for: io parlo francese e ho meno di 70 anni (Italienska - Franska)

io parlo francese.
je parle français.

io parlo francese, piu' o meno.
je parle français, un peu.

io ho meno di 15 anni.
j'ai moins de 1 5 ans.

io parlo francese, non spagnolo!
je parle le français, pas l'italien.

io parlo francese come se niente fosse
je parle le français comme si de rien n'était

ho meno di trent'anni.
j'ai moins de 30 ans.

non parlo francese e non conosco nessuno qui.
ben, je parle pas français et je connais personne ici.

ho meno di 21 anni, ricordi?
j'ai moins de 21 ans, tu te souviens ?

ho solo una e'ia di 70 anni.
si, une vieille tante de 70 ans.

ho meno di 12 anni, è un ridotto.
j'ai moins de 12 ans, c'est demi-tarif.

da 65 a meno di 70
de 65 à moins de 70 ans

ho meno di 1000 dollari.
j'ai moins de 1000 $.

ehi, ho un uomo di 70 anni che presenta sincope.
j'ai un homme de 70 ans présentant des signes de syncope.

ha piu' di 70 anni? !
plus de soixante-dix ans ?

di impegni ne ho meno di zero.
pas le moindre, malheureusement!

molly ha piu' di 70 anni.
molly a plus de 70 ans.

- non gli avresti dato meno di 70.
- il avait 56 ans - il faisait 70 ans.

e' stato ricoverato una volta all'eta' di 70 anni.
il a été hospitalisé une fois quand il avait 70 ans.

- ho meno di trent'anni e sono a capo di una grandissima azienda.
je n'ai pas encore 30 ans et je suis le pdg d'une compagnie fortunée.

erano tipo due birre, ma dato che ho meno di 21 anni, mi hanno presa.
c'était deux bières, mais comme je suis mineure, ils m'ont épinglée.