You searched for: io sono venuto (Italienska - Franska)

io sono venuto.
je suis venu.

ma io sono venuto.
mais je suis là.

ed io sono venuto qui.
et je suis venue ici.

io sono venuto, maggie.
je suis là, maggie.

- io sono venuto nel 1960...
- je suis ici depuis 1960...

e io sono venuto comunque.
et je suis venu quand même.

ascolta, io sono venuto per...
je suis venu...

- io sono venuto a chiederti...
je suis venu te demander ta...

e io sono venuto a salutarti
je vais les voir de temps en temps.

e io sono venuto per dartelo.
je suis ici pour te le donner.

-ma io sono venuto a trovarlo
mais je suis venu le voir.

- io sono venuto a riprenderlo. - no.
- je suis ici pour le suivi.

ehi, io sono venuto qui per aiutarvi.
je suis venu aider. je suis suspect maintenant ?

io sono venuto a cambiare d'aria.
- je suis venu pour un changement.

- io no, io sono venuto qui per te.
- pas moi. j'ai fait ça pour toi.

- ma io sono venuto per l'appartamento.
mais je suis venu pour la chambre.

io sono venuto e me ne sono andato.
je suis venu puis parti.

io sono venuto due volte, tu una sola.
j'ai joui deux fois. toi seulement une.

io... sono venuto a portarti questi, ma...
je suis venue te donner ça, mais...

ascolta, i-io sono venuto per scusarmi.
ecoute, je suis venu pour m'excuser.