You searched for: jippermetti (Italienska - Franska)

eżempji ta' varjazzjonijiet li r-renju unit jista' jrid jippermetti:
les variations que le royaume-uni souhaite autoriser sont, par exemple:

stil ta' ħajja (bħal infiq aktar milli wieħed jippermetti) u rutina
1) mode de vie (par exemple, train de vie sans rapport avec les revenus) et habitudes;

l-interface bluetooth® integrat jippermetti t-trasferiment faċli tad-dejta.
l'interface bluetooth® intégrée permet de transmettre aisément les données.

il-merkanzija għandha tkun deskritta skond il-prattika kummerċjali u b'dettall suffiċjenti li jippermetti li tkun identifikata.
les marchandises sont désignées selon les usages commerciaux avec les précisions suffisantes pour en permettre l'identification.

kull irbit għandu jkun magħmul biex jevita r-riskju ta' strangolazzjoni jew korriment u jkun jippermetti li l-għoġol jiċċaqlaq skond il-punt 7.
toute attache doit être conçue de manière à éviter un risque de strangulation ou de blessure et à permettre à l'animal de se déplacer conformément au point 7.

madankollu, għall-pożizzjonijiet bilqiegħda fuq in-naħa ta' barra, ħlief ta' quddiem, ta' vetturi tal-kategorija n1, murija fl-anness 6 u mmarkati bis-simbolu Ø, huma permessi żewġ ankraġġi ta' isfel, fejn ikun hemm passaġġ bejn sit u l-eqreb ħajt tal-ġenb tal-vettura maħsub biex jippermetti l-aċċess tal-passiġġieri lejn partijiet oħra tal-vettura.
toutefois, pour les places assises latérales, autres que les places avant des véhicules de la catégorie n1, indiquées à l'annexe 6 et désignées par le signe Ø, deux ancrages inférieurs sont autorisés lorsqu'il existe entre un siège et la paroi latérale du véhicule la plus proche un passage destiné à permettre aux voyageurs d'accéder à d'autres parties du véhicule.