You searched for: karatteristika (Italienska - Franska)

ir-riħa | | karatteristika | karatteristika | |
odeur | | caractéristique | caractéristique | |

ir-rabta kawżali bejn iż-żona ġeografika u kwalità speċifika, il-fama jew karatteristika oħra speċifika tal-prodott
lien causal entre l'aire géographique et une qualité spécifique, la réputation ou une autre caractéristique du produit

"data ta' referenza" tfisser karatteristika waħda jew iktar mill-karatteristiċi li ġejjin marbuta ma' pożizzjoni bilqiegħda:
"paramètre de référence", une ou plusieurs des caractéristiques suivantes d'une place assise:

- - - preparazzjonijiet li fihom is-sustanzi kollha li jagħtu t-togħma karatteristika ta' xarba: |
- - - préparations contenant tous les agents aromatisants qui caractérisent une boisson: |

il-kundizzjonijiet klimatiċi ta' din iż-żona b'veġetazzjoni sparsa (ftit xita, rjieħ qawwija u varjazzjonijiet termiċi kbar) jiffavorixxu l-iżvilupp tat-tliet razez nattivi li l-karatteristika ewlenija tagħhom hija l-prekoċità.
les conditions climatiques continentales de cette zone à végétation clairsemée (pluviosité faible, vents forts et grandes variations thermiques) favorisent le développement de trois races autochtones dont la caractéristique principale est la précocité.