You searched for: la merce è stata spedita il (Italienska - Franska)

la posta è stata spedita.
le courrier est arrivé.

la merce e' stata consegnata.
livraison en cours.

ma la lettera è stata spedita.
mais la lettre a été envoyé !

e' stata spedita il mese scorso.
il a été délivré le mois dernier.

la cartolina non è mai stata spedita.
cette carte postale n'a jamais été postée.

e' stata spedita il 27 novembre 1944.
elle a été envoyée le 27 novembre 1944.

la merce.
la marchandise.

la merce?
la came ?

la merce di scambio e' stata presa.
la monnaie d'échange est dans le sac.

la lettera e' stata spedita due giorni fa.
la lettre est partie il y a deux jours.

una copia è stata spedita qui
on a reçu une copie ici.

la cosa piu' costosa che mi sia mai stata spedita.
la chose la plus chère que j'ai reçue par courrier.

e io sono stata spedita a lille.
et moi, vous m'avez expédiée à lille.

e' stata spedita il giorno in cui e' morto.
le cachet de la poste date du jour de sa mort.

una risposta al messaggio è stata spedita.
une réponse à ce message a été envoyée.

dimmi dove e' stata spedita la tossina.
dis-moi où elle se dirige.

e' gia' stata spedita, sua santita'.
il est déjà sur le chemin, votre sainteté.

e in nome della comodità, la loro, sono stata spedita nel maine.
c'est plus confortable, pour eux, que je sois ici

era stata spedita a lord damon della casa marbrand.
elle a été envoyée à lord marlyn de la maison dormeux.

e' stata spedita due giorni prima che morisse.
Ça a été posté deux jours avant sa mort.