Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la notte di questo venerdì passato.
vendredi dernier au soir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la notte di date
la nuit du date
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la notte di %1
la nuit du %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la notte di natale
le soir du réveillon
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la notte di domenica...
dimanche soir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di venerdì?
un vendredi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la notte di maiale?
la nuit du porcher ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la notte" di antonioni.
la notte d'antonioni.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
era la notte di capodanno.
c'était le nouvel an.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come la notte di martedì?
comme mardi soir ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' la notte di capodanno.
c'est le réveillon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' la notte di halloween!
- c'est la nuit d'halloween .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ed era la notte di samhain.
on portait des masques pour échapper à sa vue.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neanche la notte di nozze?
- je ferais pas ça. - ta merde habituelle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- È la notte di san silvestro.
- c'est le nouvel an!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove hai passato la notte, di'.
où as-tu passé la nuit? - dans une imprimerie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la notte di capodanno? scordatelo.
un soir de reveillon?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sposiamo la notte di capodanno!
on prévoit de se marier la veille du nouvel an.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, ricordi la notte di capodanno?
- tu te souviens du nouvel-an ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
considera la notte di nozze rovinata.
la nuit de noce est annulée !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: