Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i pidocchi.
quels insectes volent seuls dans l'obscurité ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i pidocchi.
- les poux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i pidocchi?
- et je crois que j'en ai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha i pidocchi?
il a des poux, ou bien...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha i pidocchi.
elle a des poux. oh, mon dieu!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha i pidocchi?
- vous avez des poux ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo i pidocchi.
nous avons des poux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa sono i pidocchi?
- c'est quoi, des poux ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bert ha i pidocchi.
- bert a des poux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se avevi i pidocchi
- je te les aurais lavés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e anche i pidocchi.
et des poux, aussi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai anche i pidocchi?
quoi ? tu as des poux ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- angela ha i pidocchi.
encore des poux. angela en a.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- permetrina, per i pidocchi.
perméthrine, pour lutter contre les poux. non.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo tutti i pidocchi!
on a tous des poux !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"suo figlio ha i pidocchi?"
"est ce que votre enfant a des poux ?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anche la fame e i pidocchi !
mais beaucoup d'entre eux sont errants.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i pidocchi sono tutti uguali.
- un pou reste un pou.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" ha i pidocchi intorno agli occhi
" des mouches sur ies yeux
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i pidocchi a jabaliya"? ridono.
"...des poux à jabaliya ?" rire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering