You searched for: marco is beautiful (Italienska - Franska)

♪ that everyone is beautiful ♪
that everyone is beautiful

♪ yes, everyone is beautiful ♪
yes, everyone is beautiful

1999: la vita È bella (life is beautiful) - roberto benigni (it)
1999: la vita È bella (la vie est belle) – roberto benigni (it)

signor presidente, vi è uno slogan che dice? black is beautiful? a cui mi associo totalmente.
monsieur le président, il existe une expression qui dit" black is beautiful".

concludo congratulandomi con il governo lussemburghese per l' efficacia del suo lavoro e dicendo semplicemente" small is beautiful ».
je conclurai en félicitant le gouvernement luxembourgeois pour l' efficacité de son travail et en disant, simplement, » small is beautiful ».

estgen gennaio 1993, non possa realiz- intero che non solo «small is beautiful, but small is also useful».
miranda da silva souligne d'emblée des préoccupations issues des particularités nationales, surtout en matière de sécurité et de protection sociales.

vorrei concludere ricordando che il principio «small is beautiful» continua ad essere molto valido: voto a favore di questa relazione.
enfin, j'aimerais terminer en réaffirmant que le principe «small is beautiful» reste d'actualité et que j'apporte mon soutien au thème en cours de discussion.

tuttavia una parte di internauti ha reso omaggio alla vincitrice sostenendo che la sua vittoria sia un altra tappa della campagna "dark is beautiful" (a favore delle pelli di colore scuro).
cependant, une fraction d'internautes a rendu hommage à la gagnante et soutient que sa victoire est un nouvel appui à la campagne "dark is beautiful" (défendant les peaux de couleur plus ou moins sombre).

adotti con convinzione per l'economia, la politica e l'armamento il principio che dice: «small is beautiful» (piccolo è bello). non sarà certo aspirando alle stelle né ad un eldorado europeo dell'alta tecnologia militare, che saremo sicuri; la nostra sicurezza verrà da una politica della pace portata avanti nei termini da me descritti.
commencez donc, en partant des etats de la communauté européenne, à créer une sécurité véritable basée sur les principes suivants: renoncement à menacer d'autres sociétés; reconnaissance du droit de tous les peuples — petits ou grands — à l'indépendance et à l'autonomie politique et économique; création ou aide à la création de structures économiques et sociales démocratiques et équitables dans la communauté et dans les pays qui connaissent encore le triste sort d'être des sphères d'influence ou de simples satellites.