You searched for: mezzo litro di acqua naturale (Italienska - Franska)

acqua naturale
eau ordinaire

acqua naturale.
calme plat.

bottiglia con mezzo litro d’ acqua,
l’ eau, par exemple dans une

- mezzo litro?
un demi-litre ?

prenda mezzo bicchiere di acqua naturale (non frizzante).
prenez un demi-verre d’eau plate (non gazeuse).

-mezzo litro di vino. subito.
- amenez-moi un pichet de vin.

acqua naturale pressurizzata
eau ordinaire pressurisée *

acqua naturale ghiacciata.
- très bien. de l"eau plate, glacée.

acqua naturale. certamente.
bien sûr.

ho solo trovato mezzo litro di sangue.
je n'ai trouvé qu'un demi-litre de sang.

corso d'acqua naturale
cours d'eau naturel

hai appena perso mezzo litro di sangue.
tu as perdu un litre de sang.

ma io ti ho dato mezzo litro di sangue!
mais je t'ai donné un demi-litre de sang !

due barrette di cereali ciascuno e mezzo litro d'acqua.
deux barres granolas chacun et un demi-litre d'eau.

che non sia l’ acqua naturale.
ou de boissons à l’ exception de l’ eau plate.

ne estrarremo circa mezzo litro.
on retire environ 1/2 litre.

non circa, esattamente mezzo litro.
pas environ. exactement une pinte.

gliene resta meno di mezzo litro.
il ne lui restait qu'à peine un demi-litre de sang. mêmes marques de liens que les autres.

vorrei una bottiglia d'acqua naturale
i would like a bottle of still water

- certo. acqua naturale o frizzante?
bien sur.