Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
può andare in onda.
va pour l'interview.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
può andare.
- allez-y.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non può andare in onda!
pour la 3e fois, je veux la bande !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- può andare.
- c'est tout pour l'instant.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- può andare?
- Ça va ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cavoli! può andare in meta!
il va jusqu'au bout !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moonacre può andare in rovina!
qu'ils pourrissent en enfer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma non può andare in ospedale,
il ne peut pas aller à l'hôpital.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
può andare in bagno? per favore.
peut-elle aller aux toilettes, s'il vous plaît ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui può andare in pensione con facilità.
il n'a pas de souci à se faire pour ses vieux jours.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo portammo in slittino.
on l'a emmené faire de la luge.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non può andare in giro con un cappello così.
en tout cas, pas en france.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interroga se il riproduttore può andare in pausa
interroge si le lecteur peut être mis en pause
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai visto, come si può andare in fretta?
tu vois comme on peut avancer vite?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
può andare in tv e dire al pubblico americano:
peut passer à la télé et dire au public américain :
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché al momento può andare in entrambi i modi.
parce que maintenant, tout peut aller dans deux directions.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in effetti, può andare in tutti e due i modi.
Ça pourrait même être le contraire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- che sarebbero? può andare in pensione per disabilità...
tu peux prendre ta retraite pour invalidité.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si può andare in prigione a causa di questo!
- personne ? tu peux aller en prison à cause de ça !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma "andare in slittino" non è sulla lista per più di poche settimane.
mais le plateau luge n'est pas programmé avant plusieurs semaines.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering