You searched for: muriatico (Italienska - Franska)

acido muriatico
acide chlorhydrique

non è acido muriatico.
ce n'est pas de l'acide chlorhydrique.

perfetto... acido muriatico.
parfait. acide muriatique.

con l'acido muriatico?
de l'acide muriatique ?

-lei vende acido muriatico?
vous vendez de l'acide muriatique ?

cloruro di idrogeno, acido muriatico
chlorure d'hydrogène, acide muriatique

in piu', c'era una traccia di acido muriatico.
- bien, guster. en outre, il y avait un file d'acide chlorhydrique.

acido in una pistola ad acqua. acido muriatico, probabilmente.
de l'acide chlorhydrique dans le pistolet.

ho analizzato un campione... e ho trovato tracce di acido muriatico.
j'ai analysé une montre-- trouvé des traces d'acide muriatique.

e poi la sorella della ragazzina una damigiana di aceto, di acido muriatico!
et sa sœur est un iceberg... un puits de poison qui tire des conclusions hâtives!

metto flebo da molto tempo, posso essere dolce o farla sembrare una sacca di acido muriatico.
je peux la brancher délicatement et vous croirez être né avec. ou donner l'impression de vous shooter à la javel.

poi gli ha sparato, ha buttato il corpo nel barile... e ha versato l'acido muriatico per disfarsi del suo cadavere.
il l'a tué, a jeté son corps dans le tonneau. il a versé sur lui de l'acide chlorhydrique pour dissoudre le corps.

allora ho parlato con degli amici paleontologi, e ho usato una combinazione alternata di getti d'acqua, acido muriatico e bagni di calcio.
donc j'ai parlé à des amis paléo, et j'ai utilisé une combinaison alternant l'eau en jet, l'acide chlorhydrique et des bains de calcium.

e' risultato che la nostra vittima, kevin carmichael, e' un artigiano conciatore, il che potrebbe spiegare perche' l'antrace e l'acido muriatico fossero gia' sulla sua camicia quando e' stato assassinato.
apparemment notre victime kevin carmichael, est un fabriquant de marchandise en cuir sur mesure, ce qui expliquerait pourquoi l'anthrax et l'acide muriatique étaient sur son haut quand il a été tué.