You searched for: non forare la confezione (Italienska - Franska)

la confezione.
c'est un emballage.

- per la confezione?
- pour le sac ?

la confezione contiene
l'emballage contient

cambiava la confezione.
juste l'emballage qui change.

la confezione contiene:
la boîte contient: • un stylo prérempli pegintron • une aiguille jetable • deux tampons nettoyants, et • une barquette-support b.

- cosi' dice la confezione.
d'après le paquet, oui.

per forare la capsula:
pour percer la gélule :

la confezione e' piena.
le tube est plein.

mantenere la confezione intatta
conserver l'emballage intact.

non forare involucri elettrici.
ne pas percer les boitiers électriques.

- i proiettili non possono forare la bibbia.
- la bible ne craint pas les balles.

- voleva la confezione regalo.
- je sais mais... - c'est la touche finale.

- joe, la confezione di pelle.
- joe, le kit de réparation. - d'accord.

- superbo! troviamo la confezione.
issus d'une jarre plus grande.

-ma abbiamo la confezione termica.
pas avec notre emballage spécial.

la confezione viene fornita senza ago.
l’aiguille n’est pas fournie dans le conditionnement.

e' di vitale importanza non forare la massa durante la rimozione.
c'est critique de ne pas ponctionner la masse durant l'ablation.

rischia di forare la tuta con quella lama... e infettarsi.
vous risquez de percer votre combinaison avec la lame puis d'être infecté.

É stato dio a forare la gomma. non vuole che mi riporti indietro.
il a fait ça pour t'empêcher de me ramener.

forare la sacca quanto basta per farla drenare senza perforare il polmone.
percer la poche juste assez pour poser le drain sans perforer le poumon.