You searched for: notare me non saràdifficile (Italienska - Franska)

ma con me non e' difficile.
mais je suis sensible de la gâchette.

per me non e' difficile ignorarlo.
ce n'est pas dur pour moi de vite l'oublier.

e per me non sara' affatto difficile.
et ça ne me sera pas difficile.

per me non e' difficile dirlo, pete.
je n'ai aucun mal à le dire.

notare
remarquer

per me non e' mai stato cosi' difficile.
j'ai jamais trouvé ça compliqué.

per me non e' affatto difficile, mi sto divertendo.
parle pour toi. je m'amuse, moi.

a me non...
je ne...

me, non te.
À moi, pas à toi.

me, non te!
moi et pas toi !

-notare cosa?
- se rendre compte de quoi ?

notare? fiscale
avis d?imposition

- facciamoci notare.
- on doit la voir.

vogliono me, non te.
c'est moi qu'ils veulent, pas toi.

difficile da non notare.
difficile de ne pas le louper.

accusa me, non julian.
prends-t'en à moi.

una cosa difficile da notare.
on passe aisément à côté.

le farò notare che è stato assai difficile ottenere che questa categoria professionale ci indicasse
je vous ferai remarquer qu'il a été très difficile d'obtenir de la part de la profession qu'elle indique ellemême quels étaient ses problèmes et que, si nous avons lancé cette étude, il est

vorrei anche far notare che secondo me non c'è un livello accettabile di brutalità.
j'aimerais également faire remarquer qu'à mon avis il n'y a pas de niveau de brutalité acceptable.

effettivamente, e' difficile da notare.
je - en fait, c'est plutôt difficile à voir.