Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
infine, la relazione conclude che la nta dovrebbe essere trasformata in un quadro più globale e integrato e che si dovrebbe sviluppare un maggiore impegno politico.
enfin, le rapport conclut que le nat devrait devenir un cadre plus général, plus complet et que l’engagement politique devrait être plus résolu.
nell'ambito della struttura istituzionale prevista nell'nta sarà creato un gruppo di orientamento pet a livello di funzionari.
un groupe directeur pet, constitué au niveau des fonctionnaires, sera institué dans le cadre institutionnel du nouvel agenda transatlantique.
molti dei principali obiettivi della nta, ad esempio quelli riguardanti l’europa centrorientale e i balcani, sono stati sostanzialmente raggiunti.
nombre des objectifs les plus importants du nat, par exemple ceux concernant l’europe centrale et orientale et les balkans, ont été atteints dans l’ensemble.
& kde; supporta la tecnologia denominata network transparent access (nta) che ti permette di lavorare con file residenti su server agli antipodi come se fossero sul tuo disco fisso.
& kde; gère une technologie appelée accès transparent au réseau (nta) qui vous permet de travailler avec des fichiers de l'autre côté de la planète aussi facilement qu'avec ceux de votre disque dur.