You searched for: pegni (Italienska - Franska)

pegni immobiliari
gages immobiliers

unita' pegni.
À l'unité des prêts sur gage.

banco dei pegni
prÊteur sur gages

pegni di morte.
"souviens-toi que tu vas mourir."

che banco pegni?
quel prêteur sur gage ?

un banco dei pegni.
- d'un prêteur sur gages.

negozio di pegni stan?
prÊts sur gage stan ?

- al banco dei pegni.
- au bureau des prêts.

banco pegni - ferma!
"prêteur sur gages"

gravato da pegni ipotecari
grevé de droits de gage

articolo 4. pegni immobiliari
article 4. gages immobiliers

- cioe'... - negozio dei pegni.
un prêteur sur gages.

- in un banco dei pegni.
- chez le prêteur à gage.

l'uomo dei pegni gli dice:
le prêteur sur gages lui dit:

banco dei pegni di lusso.
prêteur sur gage de luxe.

"pegni goldstein" lo conoscete?
"mise en gage chez goldstein".

- non sono la banca dei pegni!
- j'ai l'air d'un prêteur sur gages ?

- un banco dei pegni? ma che...
- un prêteur sur... ?

"società unita pegni - prestiti"
"société united pledge, prets"

- la gioielleria del banco dei pegni.
- un prêteur sur gages en bijouterie.