Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
credevo si stesse per spogliare.
elle devait se désaper.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le serve una mano per spogliare il cadavere?
je peux vous aider à déshabiller le corps ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi sto per spogliare. e sto per provare questo letto qui.
et me coucher dans ce lit-là ici :
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho sentito di metodi subdoli per spogliare una ragazza, ma...!
j'en connais des façons de déshabiller une femme, mais là... !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi stavano per spogliare, mettere dentro una tuta arancione, e darmi in pasto alle lesbiche.
ils allaient de déshabiller et me mettre dans une combinaison orange, et me nourrir pour les lesbiennes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infine, gli impegni imposti dalla commissione non sarebbero affatto sufficienti per spogliare gli accordi dal loro carattere anticoncorrenziale.
la soci6t6 pronuptia de paris, le franchiseur, suggöre ä la cour d'apporter uner6ponse positive ä cette deuxiöme question.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per negare la giustizia ai miseri e per frodare del diritto i poveri del mio popolo, per fare delle vedove la loro preda e per spogliare gli orfani
pour refuser justice aux pauvres, et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple, pour faire des veuves leur proie, et des orphelins leur butin!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i legali della casa bianca dicono che l'azione legale apre la strada per spogliare chaplin e kendal dei loro diritti come cittadini americani. e permetterebbe anche, per i due uomini al comando della uss...
les avocats de la maison blanche disent que cette action de la justice dame le chemin pour que chaplin et kendal soient destitués de leurs droits en tant que citoyens américains, et même accorde aux deux hommes en charge de l'uss...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi servirete dell' austria per spogliare ancora un po' di più gli stati dei reali poteri nella costruzione dell' unione europea, lo farete con cinismo, ipocrisia, ma utilizzerete l' austria come uno spaventapasseri molto comodo.
vous vous servirez de l' autriche pour dépouiller encore un peu plus les États de vrais pouvoirs dans la construction de l' union européenne, avec cynisme, avec hypocrisie, mais vous vous servirez de l' autriche comme d' un épouvantail bien commode.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: