Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
com'è andata ieri?
comment ça s'est passé hier?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com'e' andata ieri?
comment ça a été hier ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com'è andata ieri sera?
comment ça a été la nuit dernière?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- com'e' andata ieri?
Ça a marché, hier ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- com'è andata ieri sera?
comment ça s'est passé la nuit dernière ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- com'e' andata ieri sera?
- c'était bien hier soir ? - super.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao. com'è andata ieri sera?
et la fille d'hier soir ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- com'e' andata ieri notte?
comment c'était hier soir ? - fantastique.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao. com'e' andata ieri sera?
- comment c'était, hier soir ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora, com'e' andata ieri sera?
alors comment ça c'est passé la nuit dernière ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- com'e' andata con charlie ieri?
Ça a été avec charlie, hier ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- allora, com'e' andata ieri sera?
comment était ton rendez-vous ? c'était bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono andati al mare?
où sont-ils tous passés ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lars è andato al mare.
- lars est à la mer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono andato a nuotare al mare.
je suis allé nager à la mer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' andata alla casa al mare.
elle est à la maison sur la plage.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una volta eravamo andati al mare.
un jour, on était allés à la plage.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieri mairie mi ha detto che è andata al mare.
hier, mairie m'a dit qu'elle est allée à la mer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieri mairie mi ha detto di essere andata al mare.
hier, mairie m'a dit qu'elle est allée à la mer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È andato via ieri.
je ne sais pas, jim. ii est parti hier.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: