Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le chiavi sono sul tavolo.
les clefs sont sur la table.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le chiavi sono sul tavolo.
les clés sont sur la table, à côté de la porte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le chiavi sono sul tavolo, ok?
la clé est sur la table, ok ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si', le chiavi sono sul tavolo.
les clés sont sur le comptoir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascia le mie chiavi sul tavolo.
laisse ma clé sur le comptoir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- metti le chiavi... sul... tavolo!
je dois voir des... pose... tes clés... sur... la table !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti lascio le chiavi sul tavolo.
je laisserai mes clefs sur - la table.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devo aver lasciato le chiavi sul tavolo.
j'ai dû laisser mes clés sur la table.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e se potessi lasciare le chiavi sul tavolo
et si tu pouvais juste laisser les clés sur la table, ce serait génial.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metta le chiavi della macchina sul tavolo.
posez vos clés de voiture sur la table.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le chiavi? - lasciale sul tavolo e vattene.
mets-les sur la table et casse-toi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sul tavolo
sur la table.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
sul tavolo.
la table.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sul tavolo
il n'y a rien là.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho lasciato le chiavi sul tavolo. me le vuoi portare?
j'ai laissé mes clés sur la table. veux-tu bien me les apporter ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sul tavolo?
- sur la table du petit-déjeuner ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono due set di chiavi li' sul tavolo.
il y a deux trousseaux de clés sur la table là.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasciate le chiavi sul bancone.
un cadeau te ferait passer pour un nul ? c'est pas un cadeau.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mani sul tavolo!
-police! -mettez vos mains sur la table!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- È sul tavolo.
merci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: