You searched for: prerequisito (Italienska - Franska)

prerequisito.
condition.

- o era "prerequisito"?
ou plutôt, pré-requis.

prerequisito per il finanziamento
conditions préalables au financement

praticamente e' un prerequisito.
c'est pratiquement un prérequis.

prerequisito per la fiducia reciproca
condition nécessaire à la confiance mutuelle

non dovrebbe neanche essere un prerequisito.
en anglais ? Ça ne devrait même pas être obligatoire.

rimanere sveglio è una specie di prerequisito
rester éveillé est indispensable.

si tratta nondimeno di un interessante prerequisito.
il n’ empêche que c’ est un préalable intéressant.

te lo ripeto, era un prerequisito del lavoro.
c'est une condition sine qua non pour ce boulot !

e' un prerequisito per l'ispezione corporale.
non. c'est préalable à la recherche de cavité corporelle.

la soluzione politica non sarebbe più un prerequisito?
le règlement politique ne serait-il plus un préalable?

e' un prerequisito per i futuri re, adesso?
est-ce une obligation pour les futurs rois de nos jours ?

non è un prerequisito per il college che ti interessa?
n'est-ce pas requis pour l'université de ton choix ?

beh, questo non e' il prerequisito di un suicidio?
bien, n'est-ce pas un pré-requis pour le suicide ?

garanzia della qualità – prerequisito per una fiducia reciproca
assurance qualité: une condition préalable à la confiance mutuelle

e' il prerequisito per tutto il potere che ci concede.
c'est le pré-requis pour les pouvoirs qu'il octroie.

la strategia militare non era un prerequisito per ottenere questo lavoro.
la stratégie militaire n'était pas un prérequis pour moi d'obtenir mon job.

(9) l'interoperabilità tecnica è un prerequisito della concorrenza.
(9) l’interopérabilité technique est nécessaire à l’exercice de la concurrence.

8.3.9 il partenariato sociale è un prerequisito per l'innovazione.
8.3.9 le partenariat social est une condition préalable à l'innovation.

e... abbiamo un prerequisito letterario, e ho scritto storie brevi e poesie.
et... nous avons un devoir en littérature, et j'écris de courtes histoires, et j'ai écrit des poèmes. j'aime écrire.