Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- proverò a...
- je vais essayer de...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proverò a chiamarlo
je vais essayer de trouver un vol
Senast uppdaterad: 2014-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proverò a carteggiarlo.
je peux peut-être le poncer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io... io proverò a...
- hein ? - je...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- proverò a cercarlo.
- essayez de le trouver.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beh proverò a chiamarlo.
je vais l'appeler.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, proverò a scavare.
oh, je creuserai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proverò a farla respirare.
je vais tenter une réanimation.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andiamo a cucinarlo laggiù?
on va le cuisiner là-bas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- proverò a chiamarlo domani.
- j'essaierai de l'appeler demain.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faresti meglio a cucinarlo bene.
tu devrais le faire cuire correctement.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vieni, puoi aiutarmi a cucinarlo.
viens. tu vas m'aider.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- grazie, mi sono divertita a cucinarlo.
- oh, merci !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chisato... sei stata tu a cucinarlo, vero?
- non !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scopri cos'e' e inizia a cucinarlo.
trouvez ce que c'est et faites-moi en.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprare il cibo e far venire qualcuno a cucinarlo.
nous pourrions amener la nourriture, et avoir quelqu'un qui vient juste cuisiner.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
provero' a casa.
- j'appelle chez lui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- provero' a casa.
j'essaie à la maison.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nessuno proverà a mettere..
personne n'osera aller jusqu'au bout et mettre..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- provero' a chiamare...
- j'appelle...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: