You searched for: quando vieni in italia a trovare kader (Italienska - Franska)

vieni in italia.
viens en italie.

in italia a 14.
elle prend fin à 14 ans en italie.

coraggio, patricia... vieni in italia.
allez, patricia, viens en italie.

potresti stare lì, quando vieni in città.
tu y dormirais quand tu viendrais.

quando vieni in casa mia, vai nel mio studio?
lorsque vous étiez chez moi, êtes-vous allée dans mon bureau ?

ero in italia, a dire il vero.
en italie.

- e' in italia a riposarsi.
Ça va. cure de repos en italie.

rilasciato in italia a partire dal 1999
délivré en italie depuis 1999

e' la prima cosa da fare quando vieni in ufficio.
c'est la première chose à faire le matin.

ma sara' in italia, a godersi la vita.
il sera en italie, à profiter de sa vie.

che ne dici di una settimana in italia a maggio?
que penses-tu d'une semaine en italie en mai ?

le stesse pubblicazioni possono essere richieste in italia a:
messageries du livre rue raiffeisen 5, l-2411 luxembourg tél. (352) 40 10 20 - fax (352) 49 06 61

come si sente tua moglie... quando vieni in paesi stranieri per uccidere le persone?
que pense votre femme du fait que vous allez dans des pays étrangers pour tuer des gens ?

e' perfetto come studio di uno scrittore, e puoi stare qui quando vieni in città.
c'est idéal comme bureau et pied-à-terre pour toi.

eppure sono quasi tutti siciliani, in italia, a fare questo mestiere...
et pourtant ce sont presque tous des siciliens, en italie, à faire ce métier.

il governo intasca migliaia di dollari ogni mese, e poi quando vieni licenziato, quando non riesci a trovare un lavoro, ti danno 240 dollari alla settimana.
le gouvernement se fait des milliers de dollars chaque mois, et quand tu te fais virer, quand tu ne peux plus travailler, ils te donne 240$ par semaine.

È l'unico uomo di valore in italia, a parte il mio caro claudio.
il est le seul homme d'ltalie, toujours excepté mon cher claudio.

ashley, ti ricordi la scuola di cucina in italia a cui hai fatto richiesta?
ashley, tu te souviens de cette école de cuisine en italie ou tu as postulé ?

tale sistema è stato utilizzato in italia a seguito della ricomparsa di un virus lpai h7n1 nel 2000.
ce système a été utilisé en italie à la suite de la résurgence d'un virus iafp h7n1 en 2000.

alcuni fattori intervengono a mutare radicalmente gli equilibri del settore tessile in italia a cavallo del 1970:
aux alentours de l'année 1970, il se développait déjà une situation de profondes perturbations dans le secteur textile italien, en raison, entre autres, des facteurs suivants: coût salarial accru; concurrence internationale; variabilité du marché.