You searched for: respublika (Italienska - Franska)

Čekijos respublika
rÉpublique tchÈque

Čekijos respublika | 7,29 |
république tchèque | 7,29 |

09.4334 | kongo respublika | 100 | |
09.4334 | république du congo | 100 | |

09.4334 | kongo respublika | 0 | pasiekta |
09.4334 | république du congo | 0 | atteinte |

09.4327 | buvusioji jugoslavijos respublika makedonija | 100 | |
09.4327 | ancienne république yougoslave de macédoine | 100 | |

un altro esempio è il caso di irina petrushova del settimanale respublika, che è stata condannata ad un anno e mezzo di detenzione.
le cas d' irina petrushova de l' hebdomadaire respublika, condamnée à un an et demi de prison, est un autre exemple.

si tratta del movimento di opposizione hazamat, costituito attorno al partito socialista, e del movimento di opposizione respublika, dominato dal partito comunista.
cette question d'opportunité politique a été soigneusement examinée par la commission des affaires étrangères, au cours de cinq réunions, dont la dernière s'est tenue le 27 février de cette année.

l'unione europea è profondamente costernata per i recenti attentati contro i mezzi d'informazione indipendenti in kazakstan, nei quali rientrano i ripetuti atti vandalici ai danni del cavo di alimentazione della rete tan tv ad alma ata, l'attentato incendiario del 3 maggio ai danni della casa editrice "ak zhaiy" ad atyrau, l'aggressione di due giornalisti del giornale "soldat" il 21 maggio, seguita dalla distruzione delle loro attrezzature, e l'attentato compiuto con una bomba incendiaria contro gli uffici del giornale "delovoye obozreniye-respublika" il 22 maggio, che oltretutto ha messo in pericolo di vita numerose persone che si trovavano nello stesso edificio.
l'union européenne est profondément préoccupée par les attaques lancées tout récemment contre les médias indépendants au kazakhstan, parmi lesquels figurent des actes de vandalisme commis à plusieurs reprises contre le câble d'alimentation de la chaîne de télévision tan à almaty, l'incendie volontaire de la maison d'édition "ak zhaiy", perpétré le 3 mai à atyrau, l'agression, le 21 mai, de deux journalistes du quotidien "soldat", suivie de la destruction des équipements du quotidien, et l'attentat à la bombe incendiaire perpétré le 22 mai contre les bureaux du quotidien "delovoye obozreniye-respublika", qui a en outre mis en danger la vie de nombreuses personnes qui se trouvaient dans le bâtiment.