You searched for: restando in attesa di una sua gentile ri... (Italienska - Franska)

in attesa di una risposta.
dans l'attente d'une réponse.

resto in attesa di una sua risposta.
j’ attends votre réponse.

siamo in attesa di una risposta.
nous attendons une réponse.

la commissione è in attesa di una risposta.
la commission attend une réponse.

resto in attesa di una vostra sollecita risposta
je reste en attente d'une réponse rapide de votre part.

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti
en attente de votre réponse, meilleures salutations

- codice 3 in attesa di risposta.
aux unités de compton, code trois.

%1 contattato. in attesa di risposta...
%1 contacté, attente de la réponse...

rimaniamo in attesa di un gentile riscontro
j'attends une gentille réponse

in attesa di una vostro gentile riscontro, distinti saluti
en attente de confirmation, meilleures salutations

- in attesa di una visita.
- nous allons être visités.

"video-chiamata in attesa di risposta"
appel vidéo en attente d'une réponse...

messa in attesa di una chiamata
mise en garde par opératrice

rimango in attesa di una sua precisazione al riguardo.
je vous saurais gré de nous fournir un éclaircissement sur ce point.

amico, amico, in attesa di risposta, amico...
ami, ami, en attente d'une réponse, ami...

molte domande continuano a rimanere aperte, in attesa di una risposta.
de nombreuses questions demeurent pendantes. des réponses manquent encore.

e in attesa di una vostra avventura...
et... jusqu'à ce que vous partiez à l'aventure.

resto in attesa di una bella ed esauriente risposta da parte del commissario.
les matières pre mières de ces produits du sang sont fréquemment importées de pays tiers et c'est là justement que réside le nœud du problème.

attivato un timeout di 40 secondi. in attesa di risposta...
délai d'expiration de 40 secondes activé. attente de l'information...

sono ancora in attesa di una risposta positiva da parte delle autorità bielorusse.
j’ attends toujours une réponse positive des autorités bélarussiennes.