You searched for: rianta (Italienska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

French

Info

Italian

rianta

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

aer rianta cpt.

Franska

aer rianta cpt.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

aer rianta aiuti ai trasportatori francesi per via navigabile

Franska

pas encore publiée pas encore publiée joc 102 du 31.3.2001

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

aeroporti de dublin, cork e shannon, gestiti da aer rianta-irish airports.

Franska

aéroports de dublin, cork et shannon, gérés par aer rianta-irish airports

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ajruporti ta' dublin, cork u shannon immexxija minn aer rianta - ajruporti irlandiżi.

Franska

- aéroports de dublin, cork et shannon, gérés par aer rianta-irish airports.

Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

attualmente aer rianta è l’unico fornitore di servizi per ilterminal passeggeri nell’aeroporto in questione.

Franska

cette entreprise est actuellement l’uniquefournisseur de services terminaux pour passagers dans cet aéroport.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

attualmente aer rianta è l'unico fornitore di servizi per il terminal passeggeri nell'aeroporto in questione.

Franska

cette entreprise est actuellement l'unique fournisseur de services aux passagers dans l'aéroport concerné.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

nuova pista, piste di rullaggio e torre di controllo all'aeroporto di dublino — aer rianta cpt iep 12 milioni

Franska

nouvelle piste, taxi-ways et tour de contrôle à l'aéroport de dublin — aer rianta cpt 12,0 millions iep

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dal punto di vista della concorrenza, la principale conseguenza dell'operazione sarà che aer rianta parteciperà alla gestione dell'aeroporto di düsseldorf che essa aggiun

Franska

les deux entrepri­ses concernées sont également présentes ensem­

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

inoltre, il trasferimento delle infrastrutture aeroportuali dallo stato irlandese ad aer rianta a un valore ritenuto inferiore a quello di mercato non configurava un aiuto di stato, né lo era il fatto che aer rianta fosse il con-

Franska

elle a estimé de surcroît que le transfert de l'infrastructure aéroportuaire de l'État d'irlande k aer rianta, à une valeur inférieure à la valeur du marché, ne constituait pas une aide d'État, pas plus que le fait qu'aer rianta soit concessionnaire des boutiques hors taxes et des parkings à plusieurs étages f2).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il reclamo riguardava anche aer rianta, un’impresa pubblica interamente di proprietà della repubblicad’irlanda, che gestisce l’aeroporto di dublino.

Franska

la plainte concernait aussi aer rianta, entreprise publique entièrement détenue par l’État irlandais, quiest chargée de l’exploitation de l’aéroport de dublin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la decisione constata che, con la modifica dello statuto fiscale speciale di aer rianta a partire dal 1° gennaio 1999, l'esenzione fiscale esistente in precedenza non aveva più alcuna rilevanza.

Franska

elle a décidé que comme le régime fiscal particulier applicable à aer rianta avait été modifié au 1er janvier 1999, l'exonération fiscale dont elle bénéficiait ne faisait plus problème.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"(...) la promozione intragenerazionale ha svolto per un lungo periodo un ruolo predominante rispetto alla promozione intergenerazionale, ha poi coesistito con quest'ultima mobilitando attività di formazione continua di eccezionale en tità ed ampiamente auto gestite. " rianti di promozione intergenerazionale, particolarmente utilizzate nel corso de gli anni settanta ed ottanta, comportava no però l'abbandono del posto di lavoro per poter recuperare il diploma di maturità.

Franska

« la france fournit un exemple classique du congé de formation profession­nelle géré par les partenai­res sociaux et couvert par la loi. » que des conditions et mécanismes structurels spécifiques.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,745,809,136 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK