You searched for: risaltato (Italienska - Franska)

il mio articolo sulla macchia e' risaltato.
mon article sur le flou a été publié.

ecco perché mi pare vada risaltato il contenuto dell' articolo 4...
c' est la raison pour laquelle le contenu de l' article 4 me semble particulièrement remarquable...

e' una cosa da signori del tempo, perche' tu sei risaltato fuori?
- c'est parce que tu as réapparu?

a volte arriviamo sei ore dopo che e' risaltato via. altre volte sono tipo sei minuti.
parfois, on arrive 6 heures après son départ, parfois, six minutes.

ma ora metto il "beautiful" di estée lauder... lillà risaltato con gli agrumi.
mais maintenant, je porte "beautiful" d'estée lauder... lilas égayé d'agrumes.

i giovani rom partecipanti al progetto hanno apprezzato in particolar modo l’opportunità di potersi esprimere attraverso i filmati, tra i quali ha risaltato il documentario di una ragazza intitolato me lo ha raccontato la nonna in cui venivano rappresentati gli stili di vita dei rom nel passato e nel presente.
les jeunes roms participant au projet ont particulièrement apprécié la possibilité de s’exprimer par l’intermédiaire d’un film. une jeune fille a réalisé un documentaire intitulé «grandmother told me», qui présente les modes de vie roms.

maglia risaltata
maille reportée transversalement