Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- saranno 3 giorni.
deux jours !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci saranno 3 chilometri.
comme toujours, à trois kilomètres.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saranno 3, forse 4.
il y en a 3, peut être 4.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa saranno, 3 metri?
Ça fait quoi, trois mètres ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il 12 settembre saranno 3 anni.
trois ans le 12 septembre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante il film ci saranno 3 spot dei nostri tre sponsor piu' generosi.
trois pubs pour nos trois principaux sponsors.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel 2011 saranno 3 miliardi di conti e fatture che saranno inviati per posta elettronica.
en 2011, 3 milliards de factures seront transmises par voie électronique.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saranno 3 miliardi di tonnellate nel 1990, di cui 20-30 milioni di tonnellate sono rifiuti tossici e pericolosi.
les amendements nos4 et 14 ont un conte
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si calcola che entro il 2020 il volume di affari mondiale dei mercati in questione sarà di 300 miliardi di euro su base annua e i ricevitori in funzione saranno 3 miliardi.
d'ici 2020, le chiffre d’affaires annuel mondial des marchés en cause est estimé à 300 milliards d’euros, avec 3 milliards de récepteurs en service.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quando i serbi entreranno in macedonia nel loro affanno continuo di creare una grande serbia, che è u sogno di alcuni pazzi, ci saranno 3 o 4 muioni di profughi che fuggiranno dall'epurazione etnica.
lorsque les serbes, dans leur quête acharnée pour créer cette grande serbie dont ils ont conçu le rêve fou, entreront en macédoine, 3 ou 4 millions de réfugiés se lanceront sur les routes pour fuir la purification ethnique.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: