You searched for: senza serratura (Italienska - Franska)

serratura
serrure

- serratura.
- la serrure ?

una serratura.
un verrou.

la serratura?
la clé ?

serratura elettronica
serrure électronique

doppia serratura.
deux serrures...

- cambieremo serratura.
- on va changer la serrure.

chiave (serratura)
clef

scatto dl serratura
bientôt.

una terza serratura.
un troisième trou de serrure.

hai cambiato serratura?
tu as changé les verrous ?

- tu ripara serratura.
- réparez le verrou !

- serratura, porta, stop.
- chaîne. porte. stop.

ho iniziato con un semplice problema, una chiave senza serratura.
au départ, le problème était simple: une clé sans serrure.

apri l'ultima serratura.
ouvre la dernière serrure.

- niente doppia serratura?
- pas de double verrou ? - non.

e'l'unica senza serratura, ma non si riesce ad aprire.
c'est la seule sans serrure, mais on ne peut pas l'ouvrir.

ma sono spesso nel cortile o in giardino che ha una porta senza serratura
la porte n'a pas de loquet. - dans la boue. - y a pas de boue ici.

bisogna oliare questa serratura.
la serrure est rouillée.

chiave antica... serratura antica.
vieille clé ... vieille serrure.