Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siamo impegnati.
- nous sommes occupés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci siamo impegnati.
- nous nous sommes engagés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, siamo impegnati.
on est occupée.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ora siamo impegnati.
- on est au milieu de quelque chose là.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si', beh, siamo impegnati.
ouais, bah on est en train de faire un truc, là.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- papa', siamo impegnati qui.
papa, nous sommes au milieu de quelque chose ici .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se non siamo impegnati.
- si on ne travaille pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cary, non siamo impegnati.
peut-être une autre fois. cary, nous ne sommes pas occupés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci siamo impegnati con lui.
nous avons un engagement envers lui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, stasera siamo impegnati.
- non, on sort.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non vedi che siamo impegnati?
- tu ne vois pas qu'on est occupés ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e al momento siamo impegnati.
et pour le moment, nous sommes occupés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siamo impegnati adesso, nonnetto.
- grand-père, on n'a pas le temps.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ora, tenente, siamo impegnati.
pas maintenant, lieutenant.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a dire il vero... siamo impegnati.
- franchement... - tu sais quoi ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- d'accordo tommy, siamo impegnati.
très bien, tommy, je crois qu'on a déjà des projets.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli ho detto che siamo impegnati.
j'ai dit que nous étions occupés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora non ci siamo impegnati abbastanza.
on n'a pas assez cherché.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, di solito siamo impegnati... a bere.
en général, on est trop occupés à boire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci siamo impegnati molto su quest'argomento.
on y a consacré tant de temps !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: