Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a cosa sta pensando?
À quoi pensez-vous ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- a cosa sta pensando?
- À quoi vous pensez ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cosa sta pensando, capo?
qu'y a-t-il ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cosa sta pensando, cathy?
qu'en pensez-vous ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ora, so a cosa sta pensando...
maintenant, je sais ce que vous vous dites.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a cosa sta pensando, generale?
qu'en pensez-vous, général?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cosa sta pensando?
- qu'en penses-tu ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cosa sta pensando, mr doolin?
À quoi jouez-vous, doolin?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so cosa sta pensando.
je sais ce que vous pensez.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- a cosa sta pensando, sua maestà?
À quoi pense sa majesté ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- so cosa sta pensando.
je devine votre plan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cosa sta pensando, signor magruder?
a quoi pensez-vous, m. magruder ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a cosa sta pensando, signor parker?
- où voulez-vous en venir?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa sta pensando pitts?
vous voyez le regard de m. pitts ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chiedendoci cosa sta pensando.
- à se demander ce qu'il pense.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ascolti, so cosa sta pensando.
- attendez, je sais à quoi vous pensez.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devo sapere cosa sta pensando.
je dois savoir ce qu'il pense.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(professore) cosa sta pensando?
a quoi pensez-vous?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so cosa sta pensando, si calmi.
je sais ce que vous pensez, calmez-vous.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voglio sapere cosa sta pensando.
a quoi penses tu ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: